Ciudad Amurallada de Cartagena de Indias
Historia y Cultura

¿Por Qué se Llama Cartagena de Indias? Historia, Piratas y Secretos de la Ciudad

Por Nohemi 11 min de lectura

Cartagena de Indias es una ciudad que acumula siglos de historia en cada piedra de sus murallas. Pero detrás del nombre está una historia de conquista, error geográfico, codicia imperial y resistencia que pocas ciudades del mundo pueden igualar. Para entender Cartagena hoy, hay que conocer cómo llegó a ser lo que es.

Antes de los españoles: el pueblo Calamari

Antes de que llegara ningún europeo, la bahía que hoy conocemos como Bahía de Cartagena era el territorio del pueblo indígena Calamari. Eran pescadores y navegantes expertos que conocían las corrientes, los peces y los ciclos del mar con una precisión que los europeos tardaron décadas en alcanzar. La palabra "calamari" que les daba nombre es también el origen del nombre con el que los españoles identificaron inicialmente la región.

Los Calamari no estaban solos. La región estaba habitada por diversas comunidades Zenú, famosas por su orfebrería en oro, sus sistemas de canales agrícolas y su dominio del tejido en fibras naturales. El sombrero vueltiao, hoy símbolo nacional colombiano, tiene raíces en la tradición Zenú de estas tierras.

Pedro de Heredia y la fundación de 1533

El 1 de junio de 1533, el conquistador extremeño Pedro de Heredia desembarcó en la bahía con un pequeño grupo de soldados españoles y declaró fundada la ciudad de Cartagena. El nombre era un homenaje directo a Cartagena de Levante, la ciudad portuaria del sureste de España donde Heredia había servido antes de cruzar el Atlántico.

La elección de la bahía no fue casualidad. La geografía era perfecta para un puerto colonial: una bahía de aguas profundas protegida del mar abierto por la isla de Tierra Bomba, con corrientes favorables para la navegación y fácil de defender desde tierra. Los españoles reconocieron de inmediato que tenían en sus manos un puerto natural excepcional.

Dato curioso: Pedro de Heredia llegó a Cartagena con apenas 150 hombres. La ciudad que fundó se convertiría, en menos de un siglo, en el puerto comercial más importante del Imperio español en el Nuevo Mundo.

¿Por qué "de Indias"? El error más famoso de la historia

Cuando Cristóbal Colón llegó a las islas del Caribe en 1492, estaba convencido de haber alcanzado las Indias Orientales, el nombre europeo para el subcontinente asiático y las islas de Indonesia y Malasia. Nunca supo que había encontrado un continente completamente desconocido para los europeos.

Como resultado de ese error histórico, toda la extensión del continente americano quedó registrada como "Las Indias" en los documentos de la Corona española. Los pueblos originarios fueron llamados "indios" (un nombre incorrecto que persiste hasta hoy), y cada nueva ciudad fundada en América llevaba el sufijo "de Indias" para distinguirla de las ciudades homónimas en España.

Así, Cartagena necesitó diferenciarse de Cartagena de España, y el sufijo "de Indias" quedó grabado en su nombre para siempre. Un error geográfico de siglos atrás que hoy define la identidad de una de las ciudades más hermosas del mundo.

El tesoro más codiciado: por qué todos querían Cartagena

A mediados del siglo XVI, Cartagena de Indias se había convertido en el punto de partida del sistema de flotas españolas que transportaban el oro y la plata del Nuevo Mundo hacia la península ibérica. Cada año, decenas de barcos cargados con metales preciosos del Perú, Nueva Granada y México pasaban por Cartagena antes de cruzar el Atlántico.

Esta riqueza convirtió a Cartagena en el objetivo favorito de los piratas y corsarios que merodeaban el Caribe. Francis Drake saqueó la ciudad en 1586 durante 101 días, llevándose todo lo que pudo cargar. El barón de Pointis la atacó en 1697 con una flota de 65 barcos. El almirante Edward Vernon intentó tomarla en 1741 con el ejército más grande jamás enviado al Caribe (186 barcos, 23.600 hombres) y fue derrotado por el heroico Blas de Lezo con apenas 6 barcos y 3.000 hombres.

La muralla: 200 años para proteger un tesoro

Después del saqueo de Drake, la Corona española decidió que Cartagena debía ser inexpugnable. La construcción de las murallas que hoy son Patrimonio de la Humanidad comenzó en 1586 y no se completó hasta finales del siglo XVIII: más de 200 años de trabajo continuo. Las murallas tienen una extensión de 11 kilómetros, un grosor de hasta 17 metros en algunos puntos y fueron diseñadas por los mejores ingenieros militares del Imperio español.

El sistema defensivo incluye el imponente Castillo de San Felipe de Barajas (construido sobre el Cerro de San Lázaro), las murallas del Centro Histórico, los fuertes de Boca Chica y Boca Grande, y una serie de baluartes y baterías estratégicamente ubicados para cubrir todos los ángulos de acceso a la bahía.

La Independencia: el 11 de noviembre de 1811

Cartagena tiene el honor de ser la primera ciudad de Colombia en declarar su independencia absoluta de España, el 11 de noviembre de 1811. Ese día es fiesta nacional y se celebra con el Festival de la Independencia, uno de los eventos culturales más importantes del país, con desfiles, comparsas y música que llenan las calles durante una semana.

La epopeya de la independencia cartagenera incluye el épico "sitio de Cartagena" de 1815, cuando Simón Bolívar ya había huido a Jamaica y las tropas realistas del general Pablo Morillo sitiaron la ciudad durante 108 días. Miles de cartageneros murieron de hambre y enfermedad antes de que la ciudad cayera. Por ese sacrificio, Bolívar llamó a Cartagena "La Heroica", un nombre que lleva con orgullo hasta hoy.

Cartagena hoy: Patrimonio de la Humanidad

En 1984 la UNESCO declaró el Puerto, las Fortalezas y el Conjunto Monumental de Cartagena como Patrimonio Cultural de la Humanidad, reconociendo la excepcional integridad con que se ha conservado su arquitectura colonial y sus sistemas defensivos.

Hoy Cartagena recibe más de 2 millones de turistas al año, es el destino turístico más importante de Colombia y sigue siendo una ciudad viva donde la historia colonial convive con la cultura caribeña moderna. Las murallas que se construyeron para guardar el oro español guardan ahora algo más valioso: la memoria de siglos de historia americana.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo fue fundada Cartagena de Indias?

El 1 de junio de 1533 por Pedro de Heredia. Es una de las ciudades más antiguas de América y Patrimonio UNESCO desde 1984.

¿Por qué se llama "de Indias"?

Por el error de Colón que llamó "Indias" a América. Se agregó para diferenciarla de Cartagena, España.

¿Quiénes vivían antes de los españoles?

El pueblo indígena Calamari, de donde viene el nombre original de la bahía, y comunidades Zenú famosas por su orfebrería en oro.

¿Por qué la llaman "La Heroica"?

Por el sitio de 1815 cuando los cartageneros soportaron 108 días de asedio español muriendo de hambre antes que rendirse. Bolívar les dio ese nombre en honor a su sacrificio.

Escrito por Nohemi, fundadora de Dunas & Olas — Cartagena de Indias, Colombia.

No te pierdas nuestras ofertas

Déjanos tu correo y te avisaremos por WhatsApp sobre promociones, descuentos de temporada y nuevas experiencias en Cartagena.